Thank you a thousand times, you're an angel.是什么意思？

Thank you a thousand times, you're an angel.

万分感谢，你真是个大好人。

thank

vt. 谢谢，感谢，责怪，把…归于；n. 感谢，谢谢，道谢的话；

you

pron. 你，你们，您们，各位，大家；

thousand

n. 一千，数千，许许多多，千位数；adj. 一千的，一千个的，成千的，许许多多的；

times

n. 时代，有时，总是，落后于时代，时间( time的名词复数 )，时机，时代，所需时间；prep. 乘，乘以；

re

prep. 关于；n. [化]元素铼（rhenium）的符号，

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

angel

n. 天使，天使般的人，守护神，善良可爱的人，安琪儿；