"This is inconvenient," he grumbled.是什么意思？

"This is inconvenient," he grumbled.

“这不方便，”他抱怨道。

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

inconvenient

adj. 不方便的，打扰人的，麻烦的，不便；

例句
Can you come at 10.30? I know it's inconvenient for you, but I must see you...
你能 10 点半来吗？我知道你不方便,但是我必须见你。

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

grumbled

v. 抱怨( grumble的过去式和过去分词 )，发牢骚，咕哝，发哼声；

例句
The officials felt taken for granted and grumbled loudly.
这些官员感到受了怠慢，于是大声抱怨起来。