She speaks fluent and idiomatic English.是什么意思？

She speaks fluent and idiomatic English.

她讲一口流利地道的英语。

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

speaks

v. 讲，谈( speak的第三人称单数 )，说，演说，从某种观点来说；

例句
He speaks in a melodious baritone.
他的声音浑厚而有磁性。

fluent

adj. 流畅的，流利的，液态的；

例句
I remain to this day fluent in Hebrew, while my Arabic is atrocious...
时至今日，我的希伯来语仍很流利，但阿拉伯语却糟透了。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

idiomatic

adj. 符合语言习惯的，成语的，含有习语的；adv. 符合语言习惯地；n. 符合语言习惯；

例句
...her remarkable command of idiomatic English.
她对地道英语的娴熟使用

English

n. 英语；adj. 英格兰的，英国的，英语的，英格兰人的；

例句
English food can be wonderful but the normal English diet is abominable.
英国也有美食，只是一般的日常饮食太过糟糕。