The envelope was postmarked Helsinki.是什么意思？

The envelope was postmarked Helsinki.

信封上盖有赫尔辛基的邮戳。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

envelope

n. 信封，封皮，壳层，外壳，包裹物，[生物学]膜，包袋；

例句
After completing and signing it, please return the form to us in the envelope provided.
填完表格并签名后，请装进所提供的信封里寄还给我们。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

Helsinki

n. 芬兰首都赫尔辛基；

例句
He took off for Helsinki like a bat out of hell.
他飞快赶往赫尔辛基。