Farming ability cadre says, firedamp communicates this kind of affinity.是什么意思？

Farming ability cadre says, firedamp communicates this kind of affinity.

农技干部说, 这种亲密关系都是沼气沟通的.

farming

n. 农事，耕作，饲养（家禽），（租税等的）包收；v. 耕种，出租(farm的ing形式)；

例句
Factory farming has turned the cow into a milk machine, producing anything from 25 to 40 litres of milk per day...
集约饲养把奶牛变成了生产牛奶的机器，每天差不多要挤出25升到40升的牛奶。

ability

n. 能力，资格，能耐，才能；

例句
The public never had faith in his ability to handle the job...
公众从来不相信他有能力胜任这一职位。

cadre

n. 干部，骨架，核心，骨干；

例句
...an elite cadre of international managers.
国际经理人组成的精英队伍

says

v. 说，讲(say的第三人称单数)；

例句
'When I was an adolescent,' says a thirty-one-year-old man, 'I thought girls held all the aces.'
“当我还是个毛头小伙儿时，”一个31岁的男人说，“我觉得完全是女孩子说了算。”

firedamp

n. 甲烷，沼气；

例句
Farming ability cadre says, firedamp communicates this kind of affinity.
农技干部说, 这种亲密关系都是沼气沟通的.

communicates

v. 传达，表达( communicate的第三人称单数 )，通讯，交际，相连；

例句
Farming ability cadre says, firedamp communicates this kind of affinity.
农技干部说, 这种亲密关系都是沼气沟通的.

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

kind

n. 〈古〉方式，方法，本质，天性，同类，某类；adj. 仁慈的，体贴的，友善的，好心的，温和，宽宏大量的；

例句
Have you been able to have any kind of contact?...
你联系上了吗？

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

affinity

n. 密切关系，姻亲关系，（男女之间的）吸引力，吸引人的异性，类同，类似，近

例句
He has a close affinity with the landscape he knew when he was growing up...
他对这片从小就了解的土地有着一种归属感。