" Well, Jane Eyre, and are you a good child? "是什么意思？

" Well, Jane Eyre, and are you a good child? "

“ 瞧, 简·爱, 你是个好孩子 吗 ? ”

well

adv. 好，很，好意地，高高兴兴地；adj. 健康的，井的，良好的，恰当的；int. （用于表示惊讶，疑虑，接受等）；n. 泉，源泉，水井；vi. （液体）涌出，流出，涌流，涌上；vt. 涌出，喷出；

Jane

n. 简（女子名）；

eyre

n. 巡回，巡回法院；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

you

pron. 你，你们，您们，各位，大家；

good

adj. 好的，优秀的，有益的，漂亮的，健全的；n. 好处，利益，善良，善行，好人；adv. 同well；

child

n. 小孩，孩子，幼稚的人，产物，弟子；