But Miss Ellen she went down dar an'she nuss Emmie.是什么意思？

But Miss Ellen she went down dar an'she nuss Emmie.

可是爱伦小姐还是去了,她在那里照料埃米.

but

conj. 但是，而是，除了，只因为；prep. 除…以外；adv. 只，不过，只是，另一方面；n. 借口，推辞，但是，反对；pron. [关系代词，意义相当于 who…not, which…not]；vt. 对…说“但是”；

Miss

n. （用于姓名或姓之前，对未婚女子的称呼）小姐，女士，失误；v. 漏掉，错过（机会），思念，没遇到；

Ellen

n. 埃伦（女子名）；

she

pron. 她，它；

went

v. 进行( go的过去式 )，去，进展；

down

adv. （坐、倒、躺）下，向下，（表示范围或顺序的限度）下至；prep. （从高处）向下，（表示位置）在…的下方，（表示方向）沿着…向下，（表示时间）自…以来；adj. 向下的，沮丧的，计算机或计算机系统停机，（以…）落后于对手的；n. （鸟的）绒羽，绒毛，软毛，汗毛；vt. 放下，（尤指大口或快速地）喝下，使摔倒，击落（敌机等）；vi. [常用于祈使句中]下去，下来，卧倒，下降；

dar

abbr. damned average raiser 讨厌的平均分提拔者（那些得到高分而使平均分标准升高的好学生），defence acquisition regulation 国防采购规定，digital aids recorder 数字化辅助记录器，dressed all, round 全包扎；

Emmie

[女子名] 埃米 Emma的昵称；