他在观察值与计算值之间获得的一致性,比早先最精心安排所获得的还要好.用英语怎么说？

他在观察值与计算值之间获得的一致性,比早先最精心安排所获得的还要好.

He achieved better concordance between observation and calculation than had the most elaborate previous scheme.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

achieved

adj. 高度完美的；v. 取得( achieve的过去式和过去分词 )，获得，实现，成功；

例句
We have achieved what we set out to do.
我们已经达成了原初的目标。

better

adj. 较好的，更合适的，能力更强的，好转的；adv. 更好地，更妥，更；v. 胜过，上进；n. 更好者，更有才智者；

例句
...an opportunity for the leaders to become better acquainted.
增进领导人之间相互了解的机会

concordance

n. 和谐，一致性；

例句
...a partial concordance between theoretical expectations and empirical evidence.
理论预期与实验证据之间的部分一致

between

prep. 在…之间，私下，暗中，在…中任择其一，来往于…之间；adv. 当中，中间；

例句
How big is the abyss between what you think you are and what you actually are?
你对自己的认识和真实的你之间差别到底有多大？

observation

n. 观察，观察力，评论，观察所得；

例句
...careful observation of the movement of the planets...
对行星运动的仔细观测

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

calculation

n. 计算，盘算，估计，计算的结果，深思熟虑，慎重的计划；

例句
...the calculation of their assets.
对他们资产的估算

than

conj. 比（用于比较级），宁愿…而不愿，除…以外，一…就；prep. 超过，比；

例句
...more than a thousand acres of land.
1,000多英亩地

had

v. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

most

adv. 最，最多（大），much的最高级，非常，很，几乎；adj. many的最高级，最多的，最大的，大概的，大多数的，大部分的；n. 最大限度，大部分，大多数人；

例句
As long as most people are happy to have the monarchy, the abolitionist position is an arrogant fantasy.
只要大多数人还乐意保留君主制，废除它的主张就是痴人说梦。

elaborate

vi. 详尽说明，变得复杂；vt. 详细制定，详尽阐述，[生理学]加工，尽心竭力地做；

例句
His new play, Arcadia, is as intricate, elaborate and allusive as anything he has yet written.
他的新剧《阿卡迪亚》和他写过的任何作品一样，错综复杂、构思精巧并且富含典故。

previous

adj. 先前的，以前的，过早的，（时间上）稍前的；adv. 在先，在…以前；

例句
Again the pregnancy was very similar to my previous two...
同样，这次怀孕和我前两次的情形非常相似。

scheme

v. 密谋，图谋，认为；n. 计划，方案，阴谋，体系；

例句
This scheme was an abject failure.
这项计划彻底失败了。