夜总会有时租给馆外的受让人.用英语怎么说？

夜总会有时租给馆外的受让人.

Sometimes the nightclub is rented out to a concessionaire.

sometimes

adv. 有时，间或，时

例句
I want to work at home on a Tuesday but as it turns out sometimes it's a Wednesday or a Thursday.
我想周二在家工作，但实际上有时却是周三或是周四。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

nightclub

n. 夜总会；vi. 去夜总会；

例句
She is a famous chanteuse who often sings in the nightclub every Friday night.
她是个著名的女歌手,常常在周五的夜晚在夜总会唱歌.

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

rented

adj. 租用的，租金的；v. 租用( rent的过去式和过去分词 )，出租（房屋等），租借（房屋、土地、机器等），撕碎( rend的过去式和过去分词 )；

例句
Using an alias, he had rented a house in Fleet, Hampshire.
他用化名在汉普郡的舰队街租了间房子。

out

adv. 出局，在外，在外部，完全，彻底，出版；prep. （表示来源）从，（从…里）出来，（表示不在原状态）脱离，离去；vt. 使熄灭，揭露，驱逐；adj. 外面的，出局的，下台的，外围的；n. 不流行，出局；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

concessionaire

n. 受让人，特许权获得者；