即使按照现代的标准看, 那46, 000吨的泰坦斯尼克号也是一艘巨轮.用英语怎么说？

即使按照现代的标准看, 那46, 000吨的泰坦斯尼克号也是一艘巨轮.

Even by modern standards, the 46, 000 ton Titanic was a colossal ship.

even

adv. 甚至，更加， 即使，恰巧在…时候；adj. 公平的，平坦的， 偶数的，平均的；vt. 使平坦，使相等；vi. 变平，成为相等；

例句
In his later life he became even more absent-minded.
他晚年变得愈加健忘了。

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

modern

adj. 现代的，近代的，新式的，当代风格的；n. 现代人，现代主义者，时髦人士，[印]现代字体，指印刷中所用的一种字体；

例句
...a modern abstract painting.
一幅现代派抽象画

standards

n. 标准( standard的名词复数 )，旗，准则，支柱；

例句
Their academic standards are high...
他们的教学水平很高。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

ton

n. 吨，大量，许多；

例句
Every year they panned about a ton and a half of gold.
每年他们淘出大约1.5吨金子。

titanic

adj. <化>钛的，四价钛的，十分巨大的，非常庞大的；

例句
In 1912, the Titanic sank on her maiden voyage.
1912年，“泰坦尼克”号在处女航中失事沉没。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

colossal

adj. 巨大的，<口语>异常的；

例句
If Congress would make a sufficient appropriation, a colossal benefit would result.
如果国会能拨出一笔足够的专款,就会产生绝大的好处.

ship

n. 船，<口>宇宙飞船，（舰船上的）全体船员，运气；vt.& vi. 运送；vt. 把…装上船，装好（船具），上市，使乘船；vi. 在船上工作，乘船旅行，当船员；

例句
The officers and crew prepared to abandon ship in an orderly fashion.
全体船员秩序井然地准备弃船。