从烧伤休克期转变到分解代谢或开放伤期的界线时常是不清晰的.用英语怎么说？

从烧伤休克期转变到分解代谢或开放伤期的界线时常是不清晰的.

The transition into the catabolic or open wound phase of injury is often not clearly demarcated.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

transition

n. 过渡，转变，变迁，[语]转换，[乐]变调；v. 转变，过渡；

例句
He is acutely conscious that this transition will bring with it the risk of social unrest.
他非常清楚这种转变伴随着社会动乱的危险。

into

prep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；

例句
By 1838, the abolitionists had shamed parliament into ending slavery in British colonies...
到1838年，废奴主义者迫使议会出于道德压力而废除了英国殖民地的奴隶制。

catabolic

adj. 分解代谢的，异化的；

例句
It inhibits lysosomal enzymes in the catabolic phase of inflammation.
它能抑制参与炎症分解代谢的酶.

or

conj. 或，或者，还是，不然，否则，左右；prep. <古、诗>在…之前，比…更早；n. [纹章]黑金色、黑色；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

open

adj. 敞开的，开着的，公开的，公共的，坦率的，有议论余地的；vt.& vi. （打）开，开始，睁开，启动；n. 户外，野外，空旷，公开；vi. 使打开，展示，显现；vt. 张开，开放，开张营业，为（建筑物）揭幕；

例句
Some banks make it difficult to open an account...
一些银行把开户弄得很麻烦。

wound

n. 创伤，伤口，伤害；v. 伤，伤害，“wind”的过去式和过去分词；

例句
Apply a dressing to the wound and bandage it.
给伤口盖上敷料并用绷带包扎起来。

phase

n. 阶段，时期，月相，（月亮的）盈亏；v. 分阶段实行，逐步做，使定相；

例句
McCarthy was asked to analyse the data from the first phase of trials of the vaccine...
麦卡锡被要求对第一阶段疫苗试验的数据作出分析。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

injury

n. 伤害，损害，受伤处，伤害的行为；

例句
He would only aggravate the injury by rubbing it.
他揉擦伤口只会使伤势加重。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

often

adv. 常常，经常，时常，再三；

例句
Genetic abnormalities are more often associated with faults in paternal DNA than in maternal DNA.
相对于母本DNA,基因畸变往往更多地与父本DNA上的缺陷相关。

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

clearly

adv. 明亮地，明净地，明确地，显然地；

例句
This was clearly a failure by someone who thought he was above failure...
这显然是认为自己根本不会失败的人所遭遇的一次失败。

demarcated

v. 定…的界线，区分( demarcate的过去式和过去分词 )；

例句
Plots of land have been demarcated by barbed wire.
一块块土地都用带刺的铁丝网圈了起来。