他们谈判的方法是软硬兼施.用英语怎么说？

他们谈判的方法是软硬兼施.

Their method of negotiating is a combination of the carrot and the stick.

their

pron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；

例句
Their permissiveness toward their children reflects the wild abandon of their own lives.
他们对孩子的放任折射出他们自身生活的放浪形骸。

method

n. 方法，条理；

例句
...an accrual method of accounting.
会计学中的应计法

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

negotiating

n. 谈判；v. 谈判，协商，议定( negotiate的现在分词 )，兑现（支票等），通过，越过（险要路段）；

例句
The two countries can finally start negotiating in earnest about issues of mutual concern.
两国终于可以开始就双方共同关心的问题进行更为认真的谈判。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

combination

n. 结合，联合体，密码组合，连裤内衣；

例句
...a fantastic combination of colours.
多种颜色的绝妙混合

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

carrot

n. 胡萝卜，〈非正式〉好处，回报，不能兑现的报酬；

例句
They will be set targets, with a carrot of extra cash and pay if they achieve them...
会给他们设定目标,如果能达到,就能得到额外的现金和报酬。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

stick

vt.& vi. 粘贴，张贴，插入，刺入；vt. 容忍，产生作用，（尤指迅速或随手）放置，阻延或推迟；n. 棍棒，棍枝，枝条，操纵杆，球棍；

例句
The dog came bounding back with the stick for Richard to throw again.
那只狗蹦跳着叼回了木棍，交给理查德让他再扔出去。