语文书 / 例句 /

埃默森的苏格兰朋友卡莱尔, 一度是劲头十足的过激派, 后来也垂头丧气.用英语怎么说？

埃默森的苏格兰朋友卡莱尔, 一度是劲头十足的过激派, 后来也垂头丧气.

Emerson's Scottish friend Carlyle, once gaily radical, turned sour.

相关词汇
Scottish friend Carlyle once gaily radical turned sour

Scottish

adj. 苏格兰的，苏格兰式的；

friend

n. 朋友，友人，资助者，助手，近亲；v. <诗>与…为友；

Carlyle

n. 卡莱尔（英国作家Thomas Carlyle,1795-1881,生于苏格兰），[地名] [加拿大、美国] 卡莱尔；

once

adv. 一次，一趟，一倍，曾经，一旦；conj. 一旦…就…，一经；n. 一次，一回；

gaily

adv. 快乐地，喜气洋洋地；

radical

adj. 根本的，基本的，激进的，彻底的，[植]根生的；n. 激进分子，根基，原子团，[数学]根数；

turned

v. （使）转动( turn的过去式和过去分词 )，旋转，（使）改变方向，（使）不适；

sour

adj. 有酸味的，敌对的，坏脾气的，别扭的；vi. 变酸，变馊，发酵，厌烦，败坏；vt. 变坏，恶化，使变酸，使失望，使不毛；n. 酸味，苦事；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
I knitted this cardigan myself.
我自己织的这件开襟毛衣。
Conclusions The correct diagnosis of acute pulpitis without carious lesions is based oncareful examination.
结论非龋性磨牙急性牙髓炎虽诊断较难,但是只要仔细综合检查,一般还是可以确诊的.
We saw a vulture gorging on some rotting carcase.
我们看见一只秃鹫正在贪婪地啄食腐尸.
Metal salts and Carboxy, keto, aldehyde, acetoacetoxy, complexes phosphonic acid, imine, amino and thio.
金属盐类和羧基, 酮, 醛, 乙酰乙酸, 配合膦酸, 亚胺, 氨基酸和硫代.
Acrylic emulsion containing 10 % carboxyl was prepared by way of soap - free polymerization.
本工作经无皂聚合制备了羧基含量为10%的丙烯酸乳液.
He looked happy and carefree.
他看起来轻松愉快。
Containing two carboxyl groups per molecule.
每个分子中含有两个羧基.
Cardholder signature must be identical as appeared in credit card.
本表格上之持卡人签署,须与信用卡之签名相符.
He sat silent still caressing Tartar , who slobbered with exceeding affection.
他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼, 它由于获得超常的爱抚而不淌口水.
Politics is clubby, careerist, and cynical.
政治是排外的，充满野心的，只顾自己不顾他人的。
This carline is fond of nosing about anecdotes of other families.
这位老太婆爱打听别人家的事.
They have the same cardinality.
它们有相同的基数.
Cumin Seeds, Cloves, Mustard, Cinnamon Sticks Cardamom , Fenugreek, Chilly, Pepper.
采购产品时萝种子, 丁香, 芥末, 小豆蔻, 胡芦巴, 胡椒粉.
The old woman had a careworn look on her face.
老妇脸上露出忧心忡忡的神色.