公务员培训处更会视乎需要为各局及部门开设特别培训课程.用英语怎么说？

公务员培训处更会视乎需要为各局及部门开设特别培训课程.

Specific training courses for particular bureaux and departments are arranged as necessary.

specific

adj. 明确的，特种的，具体的，[免疫学]特效的；n. 特效药，特性，细节，显著的性质，特性；

例句
Attempts to correlate specific language functions with particular parts of the brain have not advanced very far...
人们试图把特定的语言功能与大脑的某些特定部位联系起来，这一努力目前还没有取得很大进展。

training

n. 训练，培养，（枪炮，摄影机等的）瞄准，整枝法；v. 训练，培养( train的现在分词)，教育，瞄准，整枝；

例句
Without more training or advanced technical skills, they'll lose their jobs.
没有进一步的培训或高级技能的话，他们就会丢掉工作。

courses

n. 课程，路线，前进( course的名词复数 )，进程，课程，方针；

例句
It is probably easier to make an analogy between the courses of the planets, and two trains travelling in the same direction.
将行星的运行比作两列火车朝同一方向行驶可能更容易些。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

particular

adj. 特别的，详细的，独有的，挑剔的；n. 细节，详情，详细资料，尤其，特别；

例句
Students apply for admission to a particular college...
学生们申请上某所大学。

bureaux

n. 办公室；

例句
Specific training courses for particular bureaux and departments are arranged as necessary.
公务员培训处更会视乎需要为各局及部门开设特别培训课程.

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

departments

n. 部( department的名词复数 )，（任何事物的）部分，（企业单位负责特定活动的、零售商店中专售某类商品的）部门，（学校、学术机构等的）系；

例句
Social services departments must accept, above all, the role of the parents.
社会服务部门必须认可的，首先是父母的角色。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

arranged

adj. 安排的；v. 安排，准备( arrange的过去式和过去分词 )，把…（系统地）分类，整理，改编（剧本等）；

例句
Their herbs and spices are arranged in alphabetical order.
他们的香草和调味料按字母顺序摆放。

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

necessary

adj. 必要的，强制的，必然的，不可避免的；n. 必需品；

例句
If you are agreeable, my husband's office will make all the necessary arrangements.
如果你同意，我丈夫的事务所将作出所有必要的安排。