语文书 / 例句 /

突然,一阵沉闷的响声象是从地底下发生,震得地面发抖.用英语怎么说？

突然,一阵沉闷的响声象是从地底下发生,震得地面发抖.

Mais soudain un bruIt'sourd qui semblait venir de sous terre fit trembler le sol.

相关词汇
UN de fit trembler Le sol

UN

pron. 家伙，东西；
例句
The plan calls for the UN to administer the country until elections can be held...
该方案呼吁联合国来管理该国，直到能进行选举为止。

de

abbr. demand 需要，double end 双径，data entry 数据输入，decision element 决定要素；
例句
...his maliciously accurate imitation of Hubert de Burgh.
他对休伯特·德伯格到位的恶搞模仿

fit

vt.& vi. （使）适合，安装，合身；adj. 合适的，恰当的，合身的，健壮的；n. 合身，适合，匹配，发作；
例句
It's only a theory, admittedly, but the pieces fit together...
诚然，这只是一种理论，但各部分互相吻合。

trembler

--
例句
Mais soudain un bruIt'sourd qui semblait venir de sous terre fit trembler le sol.
突然,一阵沉闷的响声象是从地底下发生,震得地面发抖.

Le

abbr. lease 租约，leading edge （机翼）前缘，limited edition 限量版，left eye 左
例句
Britain's Martine Le Moignan defeated her countrywoman Suzanne Horner in four games.
英国的马蒂娜·勒穆瓦昂南通过四局的比赛击败了同胞苏珊娜·霍纳。

sol

--
例句
This paper advances the preparation method of erucamide by direct ammonolysis of rape oil. sol - vent crystallization.
本研究提出菜籽油直接氨解、溶剂脱脂、蒸馏预分离、溶剂结晶提纯制取芥酸酰胺的方法.
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
He always pays studious attention to detail.
他总是认真注意细节.
Guests bopped and jigged the night away to the disco beat.
客人们整个晚上随着迪斯科的节奏跳博普舞和吉格舞。
You do talk rot!
你胡扯！
The Hague conference is in suspended animation.
海牙会议处于停滞状态。
She is radical in her demands.
她的要求十分偏激
Clare'sassertiveness stirred up his deep-seated sense of inadequacy.
克莱尔的敢作敢为强烈触动了他内心深处的自卑感。
A reply came by phone: Would we mind faxing the information?
电话里传来了回音: 我们是否介意传真相关情况?
We can’t give Smith the position. To begin with,he’s too young;secondly,I want my son to have the job.
我们不能把这一职位给史密斯。第一,他太年轻;第二,我想让我儿子就任这一职位。
Some mistakes are unavoidable.
有些错误是无法避免的.
The French, suddenly outnumbered, were forced to retreat...
人数突然处于劣势的法军被迫撤退。