他的彬彬有礼的态度显示出他是个绅士.用英语怎么说？

他的彬彬有礼的态度显示出他是个绅士.

His polite manners bespeak the gentleman.

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

polite

adj. 有礼貌的，有教养的，文雅的，上流社会的，应酬的，客套的；

例句
She had been surprised at how amiable and polite he had seemed.
看到他如此和蔼可亲、彬彬有礼，她非常惊讶。

manners

n. 礼貌，方式( manner的名词复数 )，礼貌，规矩，态度；

例句
This comedy of contemporary manners is told with compassion and acid humour.
这部当代风尚喜剧杂糅了悲悯的情怀和尖酸的幽默。

bespeak

vt. 预定，订（货），证明，预先请求；

例句
He raised his head to bespeak his son's wish.
他抬头问他儿子的愿望.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

gentleman

n. 先生，绅士，有身份地位的人；

例句
...a gentleman who behaves with the utmost courtesy towards ladies...
对女士极有风度的绅士