一星期后, 本来健壮有力的叶片逐渐萎缩干瘪.用英语怎么说？

一星期后, 本来健壮有力的叶片逐渐萎缩干瘪.

After a week, original and hale strong lamina gradually atrophic and shrivelled.

after

prep. …后的，（表示时间）在…以后，（表示位置、顺序）在…后面；conj. 在…以后；adv. 以后，继后；adj. 后来的，以后的；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

week

n. 一星期，周，工作周（一个星期中的工作时间）；

例句
The subject of the talk is announced a week in advance.
会谈的主题已提前一周宣布。

original

adj. 原始的，独创的，最初的，新颖的；n. 原文，原型，原件，怪人；

例句
The bulk of the text is essentially a review of these original documents...
文章的主要部分基本是对这些原始文件的回顾。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

hale

adj. （尤指老人）精神矍铄的，老当益壮的；vt. 迫使，猛拉；vi. 不断流出；

例句
She is remarkable and I'd like to see her remain hale and hearty for years yet.
她身体状况非常好，我希望她身子骨能一直这么硬朗。

strong

adj. 强的，坚强的，强烈的，强壮的；adv. 强劲地，猛烈地，大大地，坚强地；

例句
Pamela was unrepentant about her strong language and abrasive remarks.
对于自己的激烈言辞和恶语相向，帕梅拉并无悔意。

lamina

n. 薄板，薄层，叶片；

例句
After a week, original and hale strong lamina gradually atrophic and shrivelled.
一星期后, 本来健壮有力的叶片逐渐萎缩干瘪.

gradually

adv. 逐步地，渐渐地，按部就班地，日趋，冉冉；

例句
He has gradually acquiesced to the demands of the opposition...
他渐渐顺从了反对派的要求。

atrophic

adj. 萎缩的；

例句
The relationship of atrophic gastritis to cancer has been debated.
萎缩性胃炎与胃癌的关系尚有争论.

shrivelled

v. （因热力，严寒、干燥、年老等而）枯萎，皱缩( shrivel的过去式和过去分词 )，瘪，干巴，干瘪；

例句
...dry weather that shrivelled this summer's crops.
造成今夏作物枯萎的干旱天气