他那没光的眼睛和苍白的脸,登时就神采奕奕.用英语怎么说？

他那没光的眼睛和苍白的脸,登时就神采奕奕.

His glassy eyes and his ashy face were alight in an instant.

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

glassy

adj. 似玻璃的，像玻璃一样光滑的，（眼神）呆滞的，无生气的；adv. （目光）呆滞地，无生气地；

例句
His glassy eyes and his ashy face were alight in an instant.
他那没光的眼睛和苍白的脸,登时就神采奕奕.

eyes

n. 眼睛( eye的名词复数 )，视力，眼状物，风纪扣扣

例句
Her voice is passionate. Her eyes are ablaze.
她声音激昂，目光如火。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

ashy

adj. 灰的，像灰的，布满灰尘的，灰色的；

例句
His face was ashy grey.
他面如土色.

face

n. 面容，表面，脸，方面；vt.& vi. 面对，面向…，正视，承认；vt. （感到不能）对付，（明知不好办而）交谈，必须对付（某情况），面临…；

例句
Graham hit him across the face with the gun.
格雷厄姆用枪击打他的脸部。

were

be的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；

例句
Shops, houses, and vehicles were set ablaze.
店铺、房子和车辆全都陷于火海。

alight

vi. 下来，飞落，偶然发现，碰到，降落；adj. 点着的，点亮的，烧着的，烧起的；

例句
Her eyes were alight with a girlish enjoyment of life...
她的眼睛闪闪发亮，闪烁着少女般的幸福和满足。

in

prep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

instant

n. 瞬间，顷刻，此刻，当月，速食食品，即溶饮料；adj. 立即的，迫切的，正在考虑的，目前的，即食的；

例句
In the 1970s Kodak, anxious to get in on the act, launched its own instant camera.
20世纪70年代，急于分一杯羹的柯达公司推出了自己的拍立得相机。