他对有生的和无生的东西缺乏明确的辨别.用英语怎么说？

他对有生的和无生的东西缺乏明确的辨别.

He made no clear distinction between animate and inanimate things.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

made

adj. …制的，（人工）做成的，拼成的，虚构的，保证成功的；v. 使(make的过去式和过去分词)；

例句
Single people are treated as an aberration and made to pay a supplement.
独身者被当成异类，而且要付一笔额外的费用。

no

adv. 不，否，一点也没有；adj. 没有的，不许的，一点儿也没有，决不是的；n. 不，否定，否认，反对票，否决票；abbr. 数字(number)，元素锘(nobelium)的符号；

例句
...a crime wave that shows no sign of abating.
丝毫没有减弱迹象的犯罪势头

clear

adj. 清楚的，明白的，清晰的，明亮的，清澈的，明确的；adv. 完全地，清晰地，整整；vi. 变明朗，变清澈；vt. 扫除，除去，消除（嫌疑），使清楚，使干净；n. 空隙，空间；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

distinction

n. 区别，荣誉，特质，卓越；

例句
...her belief that scientists are trying to blur the distinction between 'how' and 'why' questions...
她认为科学家们试图模糊“如何”和“为什么”这两类问题之间的区别

between

prep. 在…之间，私下，暗中，在…中任择其一，来往于…之间；adv. 当中，中间；

例句
How big is the abyss between what you think you are and what you actually are?
你对自己的认识和真实的你之间差别到底有多大？

animate

vt. 使有生气，驱动，使栩栩如生地动作，赋予…以生命；adj. 有生命的，活的，有生气的，生气勃勃的；

例句
...all aspects of the material world, animate and inanimate.
物质世界的方方面面，包括有生命的和无生命的

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

inanimate

adj. 无生命的，无生气的， 无精打采的， 单调的；

例句
He thought of the baby almost as an inanimate object.
他认为婴儿几乎就是毫无生命的物体。

things

n. （个人的）用品，需要的东西，生物，事实，物（ thing的名词复数 ）；

例句
Talk things through in stages. Do not accuse or apportion blame.
把事情按部就班地讲清楚。不要责难或归罪于人。