不同的操作系统之间所产生的价值是100%的可比性,因此对想采购的人非常有用.用英语怎么说？

不同的操作系统之间所产生的价值是100%的可比性,因此对想采购的人非常有用.

The resulting values among assorted operative systems are andrattling multipurpose with affectionateness to purchase selection making.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

resulting

adj. 作为结果的，因而发生的；v. 发生( result的现在分词 )，导致，随着发生，结果发生；

例句
...manslaughter resulting from culpable negligence.
应该受到处罚的因为疏忽导致的过失杀人罪

values

n. 对价值的看法，准则，标准，价值观念，值( value的名词复数 )，价值，价值标准，（货币、邮票等的）面

例句
He urged them to adhere to the values of Islam which defend the dignity of man.
他鼓励他们坚守伊斯兰教维护人类尊严的价值观。

among

prep. （表示牵涉）经过，（表示位置）处在…中，（表示范围）在…之内，（表示所属）为…所特有；

例句
The system is failing most disastrously among less academic children.
这种制度对学习不太好的孩子效果最差。

assorted

adj. 各式各样的，五颜六色的，混杂的；

例句
It should be a great week, with overnight stops in assorted hotels in the West Highlands.
那一周会过得很开心，晚上可以在西部高地上的各式旅馆里过夜。

operative

adj. 手术的，（计划、法律等）实施中的，起作用的，最适合的，关键词句；n. 工作人员，（尤指）体力劳动者，密探，（尤指政府的）特工人员；

例句
The Youth Training Scheme was operative by the end of 1983.
青年培训计划一直持续到1983年底。

systems

n. [物理化学]系( system的名词复数 )，制度，身体，系统；

例句
This affords us the opportunity to ask questions about how the systems might change...
这给我们提供了就系统可能如何改变进行提问的机会。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

multipurpose

--

例句
The resulting values among assorted operative systems are andrattling multipurpose with affectionateness to purchase selection making.
不同的操作系统之间所产生的价值是100%的可比性,因此对想采购的人非常有用.

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

affectionateness

n. 深情，柔情；

例句
The resulting values among assorted operative systems are andrattling multipurpose with affectionateness to purchase selection making.
不同的操作系统之间所产生的价值是100%的可比性,因此对想采购的人非常有用.

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

purchase

v. 购买，采购，换得，依靠机械力移动；n. 购买，购买行为，购置物，紧握；

例句
...an opportunity to purchase a set of tools at very advantageous prices.
以非常优惠的价格购买一套工具的机会

selection

n. 选择，被选中者，可供选择的事物；

例句
Put a selection of baby toys in his cot to amuse him if he wakes early.
要在婴儿床里放一些玩具，以便他醒得早时可以自己玩。

making

n. 制造，产生的过程，成功改进的手段，原料，材料；v. “make”的现在分词；

例句
How did you go about making this marvellous acquisition then?
那么你是怎么买到这一绝品的？