以水杨酸和乙酸酐为原料,采用无水碳酸钠作为催化剂经O - 酰化反应合成了阿司匹林.用英语怎么说？

以水杨酸和乙酸酐为原料,采用无水碳酸钠作为催化剂经O - 酰化反应合成了阿司匹林.

Aspirin is synthesized through O - acylating reaction from acid and anhydride acid with anhydrous carbonate as catalyst.

aspirin

n. 阿司匹林，阿司匹林药片；

例句
I bandaged the leg up and gave her aspirin for the pain.
我把她的腿用绷带包扎起来，并给了她阿司匹林止痛。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

synthesized

--

例句
Butyraldehyde 1,2 proparediol acetal was synthesized by using stannous chloride as catalyst.
以非质子酸氯化亚锡为催化剂,催化合成了丁醛-1,2-丙二醇缩醛.

through

prep. 通过，穿过，经由，透过，凭借；adv. 从头到尾，彻底，自始至终；adj. （电话）接通，通话完毕，有洞的，直达的；

例句
The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause...
在热烈的掌声中，提案以2比1的优势很快通过了表决。

acylating

酰化的；

例句
Aspirin is synthesized through O - acylating reaction from acid and anhydride acid with anhydrous carbonate as catalyst.
以水杨酸和乙酸酐为原料,采用无水碳酸钠作为催化剂经O - 酰化反应合成了阿司匹林.

reaction

n. 反应，反作用力，反动，保守；

例句
When Chappel approached me about the job, my first reaction was of disbelief...
当查普尔为这份工作找我商量时，我的第一反应是不相信。

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

acid

adj. 酸味的，尖刻的，酸的，酸性的；n. <化>酸，酸味物质；

例句
This comedy of contemporary manners is told with compassion and acid humour.
这部当代风尚喜剧杂糅了悲悯的情怀和尖酸的幽默。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

anhydride

n. 酐；

例句
Aspirin is synthesized through O - acylating reaction from acid and anhydride acid with anhydrous carbonate as catalyst.
以水杨酸和乙酸酐为原料,采用无水碳酸钠作为催化剂经O - 酰化反应合成了阿司匹林.

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

anhydrous

adj. 无水的（尤指结晶水）；

例句
Aspirin is synthesized through O - acylating reaction from acid and anhydride acid with anhydrous carbonate as catalyst.
以水杨酸和乙酸酐为原料,采用无水碳酸钠作为催化剂经O - 酰化反应合成了阿司匹林.

carbonate

n. 碳酸盐；vt. 充二氧化碳于；

例句
Aspirin is synthesized through O - acylating reaction from acid and anhydride acid with anhydrous carbonate as catalyst.
以水杨酸和乙酸酐为原料,采用无水碳酸钠作为催化剂经O - 酰化反应合成了阿司匹林.

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

catalyst

n. <化>触媒，催化剂，〈比喻〉触发因素，促进因素，〈口〉有感染力的人；

例句
I very much hope that this case will prove to be a catalyst for change...
我非常希望这起事件能催生变革。