床架上一个松动的球形铜扣发出嘎啦声。用英语怎么说？

床架上一个松动的球形铜扣发出嘎啦声。

A loose brass knob on the bedstead rattled.

loose

adj. 松的，宽的，模糊的，散漫的，自由的；vt. 释放，不受约束地表达，松开，射出（子弹、箭等）；vi. 变得松散，发射导弹，开火；adv. 散漫地；n. 解放，放任，发射；

例句
Max is a loose cannon politically.
马克斯在政治上我行我素。

brass

n. 黄铜，铜管乐器，钱，黄铜饰品（尤指马挽具上的黄铜圆片）；v. 〈英〉付（款），[冶]把…包铜，〈口〉无耻地胡搞；

例句
All their beds were distinctive; Mac's was an iron affair with brass knobs...
他们的床都各具特色；马克的床是张带球形黄铜柱头的铁家伙。

knob

n. 球形把手，（收音机等的）旋钮，小块，疙瘩；v. 鼓起，使有球形突出物，给（门等）装球形把手；

例句
The cutters are opened by turning the knob anticlockwise.
逆时针转动旋钮可以开启切割机。

on

prep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

bedstead

n. 床架，床的框架；

例句
A loose brass knob on the bedstead rattled.
床架上一个松动的球形铜扣发出嘎啦声。

rattled

adj. 慌乱的，恼火的；v. （使）发出格格的响声， （使）作嘎嘎声( rattle的过去式和过去分词 )，喋喋不休地说话，迅速而嘎嘎作响地移动，堕下或走动，使紧张，使恐惧；

例句
A pan rattled and clanked...
平底锅叮叮咣咣地响。