他的话提醒了她，她问莫拉去哪里了。用英语怎么说？

他的话提醒了她，她问莫拉去哪里了。

His remark prodded her to ask where Mora had gone.

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

remark

n. 注意，观察，话语，评论，谈论；vt.& vi. 评论，觉察；

例句
What you mean as a casual remark could be misinterpreted...
你随便说的一句话，可能就被曲解了。

prodded

v. 刺，戳( prod的过去式和过去分词 )，刺激，促使，（用手指或尖物）戳；

例句
The woman prodded her neighbour and whispered urgently in his ear.
那位女士捅了捅邻座，急切地在他耳边低语。

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

ask

vt.& vi. 问，询问，需要，要求，请求，邀请；vt. 邀请，请求允许，要价，询问；vi. 请，邀请，询问，要求；

例句
She knew who to ask about finding an abortionist.
她知道向谁去打听找一个为人堕胎的。

where

adv. 哪里，在哪里，到哪里，某种情势或位置；conj. 在…的地方；n. 地方，场所；pron. 哪

例句
...a criminal proceeding where defendants have the right to confront their accusers.
被告有权与原告对质的一种刑事诉讼

Mora

adv. 哪里，在哪里，到哪里，某种情势或位置；conj. 在…的地方；n. 地方，场所；pron. 哪

例句
His remark prodded her to ask where Mora had gone.
他的话提醒了她，她问莫拉去哪里了。

had

v. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

gone

adj. 过去的，用完了，死去的，无望的，无可挽救的；v. go的过去分词；

例句
We have seen this as an attempt to place the blame for a policy that has gone adrift.
我们已经认识到，这是把责任归咎于一项已偏离方向的政策的一种企图。