语文书 / 例句 /

他的行文晦涩而生硬。用英语怎么说？

他的行文晦涩而生硬。

He had a dense, ponderous style.

相关词汇
he had dense ponderous style

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

had

v. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；

dense

adj. 密集的，稠密的，浓密的，浓厚的，愚钝的；

ponderous

adj. 沉重的，笨重的，呆板的，沉闷的；

style

n. 方式，样式，时髦，仪表，品位；vt. 设计，称呼，为…造型；vi. 使符合流行式样，用刻刀作装饰画；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
They were eventually pacified by officers of the local police.
当地警察最终把他们镇压了下去。
He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship...
最近他开始主动表示友好，样子笨拙却又招人喜爱。
...a sketch parodying the views of Jean-Marie Le Pen...
夸张模仿让－马里·勒庞观点的短剧
He has the physique and energy of a man half his age.
他的体格和精力比得上年龄只有他一半大的人。
...the mounting paranoia with which he viewed the world around him.
他看待周围世界时越来越重的疑惧心理
She was still a screen goddess at the pinnacle of her career.
她仍然是一位处于事业巅峰期的银幕女神。
The rising plume of black smoke could be seen all over Kabul.
整个喀布尔都能看到腾起的黑烟。
Get rid of all cigarettes and ashtrays and other paraphernalia associated with smoking.
扔掉所有香烟、烟灰缸和与吸烟有关的其他物品。
Lon and I play in the same weekly poker game.
我和朗每周和同一帮人聚在一起打扑克。
There was a slight but perceptible air of neglect.
有一种微弱但可察觉的冷落意味。
Antibiotics were of no use, neither were other pharmaceuticals.
抗生素没有效果，其他药物也没有作用。
Her position as national leader has been weakened by persistent fears of another coup attempt...
由于人们一直担心会再次发生政变,她的国家领导人地位被削弱了。
He had a dense, ponderous style.
他的行文晦涩而生硬。
Christmas should be a time of excitement and wonder, not a cynical marketing ploy.
圣诞节应该是兴奋和美妙的时刻，而不该是一种肆无忌惮的营销策略。