这个经纪公司挖掘了默默无闻的娜奥米，并把她打造成了世界顶尖模特。用英语怎么说？

这个经纪公司挖掘了默默无闻的娜奥米，并把她打造成了世界顶尖模特。

The agency plucked Naomi from obscurity and turned her into one of the world's top models.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

agency

n. 代理，机构，力量；

例句
...the government agency which monitors health and safety at work in Britain...
英国负责劳工医疗和安全的部门

plucked

v. 采( pluck的过去式和过去分词 )，拔掉，解救，弹；

例句
I plucked a lemon from the tree...
我从树上采了一个柠檬。

Naomi

n. 女子名；

例句
In 1978, Naomi James became the first woman to sail solo around the world via Cape Horn.
1978年,娜奥米·詹姆斯成为第一个独自驾船绕过合恩角环游世界的女子。

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

obscurity

n. 朦胧，晦涩，默默无闻，费解；

例句
Gino clawed his way out of underworld obscurity to become a millionaire hotelier.
吉诺从底层社会的无名小卒一步步奋斗成为拥有百万家财的酒店大亨。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

turned

v. （使）转动( turn的过去式和过去分词 )，旋转，（使）改变方向，（使）不适；

例句
With one accord they turned and walked back over the grass.
他们步调一致地转身走过草坪。

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

into

prep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；

例句
By 1838, the abolitionists had shamed parliament into ending slavery in British colonies...
到1838年，废奴主义者迫使议会出于道德压力而废除了英国殖民地的奴隶制。

one

num. （数字）一，一个，（基数）一，第一；n. 一个人，一点钟，一体，独一；pron. 一个人，任何人，本人，人家，东西；adj. 某一个的，一体的，一方的；

例句
No one ever questioned her capability.
从来没有人质疑她的能力。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

top

n. 顶，顶部，（箱子）盖，（书页等的）上栏，首席，陀螺；adj. 最高的，顶上的，头等的，最大的；vt. 形成顶部，达到…的顶端，处于…的最前头，领

例句
Aberdeen are nine points adrift of Rangers at the top of the Scottish League.
在苏格兰足球联赛中，亚伯丁队比排在首位的流浪者队落后9分。

models

n. 模型( model的名词复数 )，模特儿，模式，典型；

例句
Some models come with attachments for dusting.
一些模型上附带了除尘器。