一种民间的智慧用英语怎么说？

一种民间的智慧

...a folksy piece of wisdom.

folksy

adj. 和气的，有民间风味的，友好的，无拘束的；

例句
...an elderly, folksy postman.
为人随和的老邮递员

piece

n. 块，片，段，部分，部件，文章，音乐作品；vt. 修补，连接，接上；

例句
Mrs. Madrigal buttered another piece of toast...
马德里加尔夫人给另一片烤面包涂上了黄油。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

wisdom

n. 智慧，明智，常识，好的判断力，知识，学问，古训；

例句
It is accepted wisdom that science has been partly responsible for the decline of religion.
人们普遍认为，科学的兴起是宗教衰落的部分原因。