银行星期五下午关门，直到星期一上午才营业。用英语怎么说？

银行星期五下午关门，直到星期一上午才营业。

Banks closed on Friday afternoon and did not open again until Monday morning.

banks

n. 银行( bank的名词复数 )，（条形的）堆，（河的）岸，库存；v. 堆积( bank的第三人称单数 )，筑（堤），将（钱）存入银行，（转弯时）倾斜飞

例句
The banks would be forced to absorb large losses...
银行将被迫承受巨大的损失。

closed

adj. 关闭着的，封闭着的，密闭着的，保密的，<美>准备好了的，定了契约的；v. “close”的过去式和过去分词；

例句
We closed our offices at 2:00 p.m. to give employees time to absorb the bad news.
我们下午两点就放工了，以便给员工时间来慢慢接受这一坏消息。

on

prep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

Friday

n. 星期五，周五，礼拜五，《鲁滨逊漂流记》中鲁滨逊的仆人，[人名] [英格兰人姓氏] 弗赖迪可能是德意志或犹太人人名的英译；

例句
The interview took place on a Friday afternoon...
采访是在一个星期五的下午进行的。

afternoon

n. 下午，后期，后部；

例句
The afternoon was hot, sticky and airless.
那个下午闷热潮湿。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

did

v. 做( do的过去式)，干，学习，研究；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

open

adj. 敞开的，开着的，公开的，公共的，坦率的，有议论余地的；vt.& vi. （打）开，开始，睁开，启动；n. 户外，野外，空旷，公开；vi. 使打开，展示，显现；vt. 张开，开放，开张营业，为（建筑物）揭幕；

例句
Some banks make it difficult to open an account...
一些银行把开户弄得很麻烦。

again

adv. 再一次，再说，此外，不过；

例句
It's easier to take a taxi. But then again you can't always get one...
打出租车要容易些，但也并不总是能打到的。

until

prep. 到…为止，在…以前；conj. 到…为止，在…以前，直到…才；

例句
The threat is likely to remain in abeyance until next year's meeting in Reykjavik.
这一威胁很可能会一直存在下去，直至明年的雷克雅未克会议。

Monday

n. 星期一，周一；

例句
We went to dinner the following Monday evening...
接下来那个周一的晚上，我们一起去吃了晚餐。

morning

n. 早晨，上午，黎明，早期，初期；

例句
After breakfast the next morning they sat around for an hour discussing political affairs.
第二天早饭后，他们闲坐着聊了一个小时政治话题。