从某个地方传来猫咪喵喵的叫声。用英语怎么说？

从某个地方传来猫咪喵喵的叫声。

From somewhere, the kitten mewed.

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

somewhere

adv. 某处，在某处，在[到]某处，不知道在[到]什么地方，某地；

例句
I'm going to live off campus if I can find somewhere cheap enough...
要是能找到足够便宜的地方，我就不在校园里住了。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

kitten

n. 小猫，小动物；vi. 产小猫；

例句
The kitten was curled on a cushion on the sofa.
那只小猫在沙发垫子上蜷缩成了一团。

mewed

v. 作猫或海鸟叫，咪咪叫( mew的过去式和过去分词 )；

例句
Jack mewed himself up in a stuffy bedroom, going nowhere.
杰克把自己关在闷热的卧室里, 哪里都不去.