她问了我太多太多的个人问题。用英语怎么说？

她问了我太多太多的个人问题。

She's asking far too many personal questions for my liking.

asking

n. 问，寻问，请求，要求；v. 问（ ask的现在分词 ），询问，要求，请求；

例句
There's a man at the gate asking for you.
门口有个人想见你。

far

adv. 久远地，（问到或谈及距离时说）有多远，到很远距离，到很大程度，非常；adj. 远的，遥远的，（某方向的）最远的，远端的；

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

too

adv. 也，太，很，非常；

例句
The steep pavement was too narrow for them to walk abreast.
陡坡太窄，他们没法并排走。

many

adj. 许多，多的；pron. （与复数动词连用）大多数人；

例句
There are many people who still find the act of abortion abhorrent.
仍有很多人对堕胎行为表示厌恶。

personal

adj. 个人的，私人的，身体的，亲自的，人身攻击的；n. （报刊上的）人事栏，分类人事广告版，人称代名词，关于个人的简讯；

例句
He will sign a personal guarantee to additionally secure the loan.
他将签订一个个人担保，以此为贷款多加一层保障。

questions

n. 询问，疑问，问题，问题( question的名词复数 )，疑问，怀疑，议题；v. 问（某人）问题( question的第三人称单数 )，对（某事物）表示[感到]怀疑；

例句
I had asked everyone to submit questions in advance of the meeting.
我已请每个人在会议之前提交问题。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

my

adj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；

例句
Racial discrimination is abhorrent to my council and our staff...
我的顾问班子和全体工作人员都对种族歧视深恶痛绝。

liking

n. 嗜好，兴趣；v. 喜欢( like的现在分词)，（与 would 或 should 连用表示客气）想，想要；

例句
She had a liking for good clothes...
她喜欢高级服装。