失业率再次上升，零售品购买量下降。用英语怎么说？

失业率再次上升，零售品购买量下降。

Unemployment is rising again and retail buying has fallen off.

unemployment

n. 失业，失业率，失业状况，失业人数；

例句
He will appeal to the state for an extension of unemployment benefits...
他将呼吁国家延长领取失业救济金的时限。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

rising

adj. 上升的，升起的，增大的，成长中的；adv. （年龄）接近，<美><口>（数量）多于；n. 隆起，起义，叛乱；v. 起义( rise的现在分词 )，升起，（数量）增加，休会；

例句
Then there was a woman's voice, rising shrilly above the barking.
接着，一个女人的尖厉声音盖过了犬吠声。

again

adv. 再一次，再说，此外，不过；

例句
It's easier to take a taxi. But then again you can't always get one...
打出租车要容易些，但也并不总是能打到的。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

retail

n. 零售；vt. 零售，零卖，转述，传播；adj. 零售的；adv. 以零售方式；

例句
He now controls the largest retail development empire in southern California...
他现在掌管着加州南部最大的零售发展企业。

buying

n. 购买；v. 购买，购得( buy的现在分词 )，做出牺牲以获得，够支付，买通；

例句
Up to two thirds of 14 to 16 year olds admit to buying drink illegally...
14到16岁的青少年中多达2/3的人承认非法买过酒。

has

v. 有( have的第三人称单数 )，（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
...the operation a patient has had.
病人做过的手术

fallen

n. <正>阵亡者；adj. 倒下的，（女子）已失身的，落下的，落在地上的；v. 降低( fall的过去分词 )，来临，成为，降落；

例句
Since 1978, the amount of money available to buy books has fallen by 17%...
自1978年以来，可用于采购图书的经费已经减少了17％。

off

prep. 从…落下，离开，从…去掉，下班；adv. 离开，距，离，被取消，下班；adj. 不新鲜的，不能接受，不礼

例句
He eased his foot off the accelerator.
他松开了油门。