我绝不会取笑你。用英语怎么说？

我绝不会取笑你。

I wouldn't dream of making fun of you...

dream

vi. 梦想，做梦，梦见，想到；vt.& vi. 做梦，向往；vt. 梦想，做梦，想到；n. 梦想，愿望，梦；adj. 梦的，理想的，不切实际的；

例句
I did once dream of becoming the first woman to captain an ocean liner.
我确实曾经梦想过成为首位远洋客轮的女船长。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

making

n. 制造，产生的过程，成功改进的手段，原料，材料；v. “make”的现在分词；

例句
How did you go about making this marvellous acquisition then?
那么你是怎么买到这一绝品的？

fun

n. 乐趣，娱乐活动，嬉戏，嬉闹，有趣的事；adj. 使人愉快的，开心的；vi. 嬉闹，开玩笑；

例句
Amsterdam is fun — a third of its population is aged between 18 and 30.
阿姆斯特丹非常有趣——它有1/3的人口年龄介于18到30岁之间。

you

pron. 你，你们，您们，各位，大家；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。