她像死了一样一动不动地躺在那里。用英语怎么说？

她像死了一样一动不动地躺在那里。

She lay deathly still.

she

pron. 她，它；

lay

vt. 放置，铺放，涂，敷，产卵；adj. 世俗的，外行的，没有经验的；n. 叙事诗，性伙伴；

deathly

adv.& adj. 死一般的/地，让人想到死亡；

still

adv. 仍，仍然，更，还要，静静地，〈诗〉常，不断地；adj. 不动的，静止的，不狂暴的，温柔的，没有活力的，死气沉沉的；n. 平静，寂静，剧照，静止摄影，蒸馏器；vt.& vi. （使某物）平静下来，安静，〈古〉烧（酒），蒸馏；conj. 但是，然