这个主意是主席想出来的。用英语怎么说？

这个主意是主席想出来的。

The idea originated from the chairman.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

idea

n. 主意，想法，[哲]理念，观念，[乐]乐句，模糊想法；

例句
It is often a good idea to start with smaller, easily achievable goals.
一开始把目标定得低一点、容易实现一点，总不失为一个好主意。

originated

v. 起源于，来自，产生( originate的过去式和过去分词 )，创造，创始，开创；

例句
The pain originated from a point in his right thigh.
疼痛是从他右大腿的某处开始的。

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

chairman

n. （主持会议的）主席，委员长，（委员会的）委员长，（公司等的）董事长；vt. 担任…的主席；

例句
The chairman has also given his approval for an investigation into the case...
主席也已同意对此案进行调查。