火车突然鸣笛, 那匹马受惊脱逃。用英语怎么说？

火车突然鸣笛, 那匹马受惊脱逃。

Startled by the sudden whistle of the train, the horse broke away.

startled

adj. 受惊吓的；v. 使惊跳，使大吃一惊( startle的过去式和过去分词 )；

例句
Lindbergh was startled at the ferocious depth of anti-British feeling.
反英情绪之深之烈令林德伯格大为震惊。

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

sudden

adj. 突然的，未预见到的，急躁的，仓促的，快的，迅速的，急剧；

例句
The sudden appearance of a few bags of rice could start a riot.
突然出现几袋大米可能会引起骚乱。

whistle

vi. 吹口哨，吹哨子，鸣汽笛，呼啸，（动物）发出刺耳的叫声，吹口哨召唤；vt. 由吹口哨而发出，吹口哨召唤，用哨声使…行动；n. 口哨，哨子，汽笛，哨声，笛声，啭鸣声：尖厉高音；

例句
The whistle blew and the train slid forward...
汽笛鸣响，火车向前滑动。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

train

n. 火车，行列，一系列相关的事情， 拖裾；v. 训练，教育，培养，修整；

例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

horse

n. 马，骑马的军人，骑兵，有脚的架，跳马，鞍马；vt. 为…备马，猛推或用力向上举；vi. 欲交配，，用于母马；adj. 马的，骑在马背上的，马拉的，使用马力的，较大的，较粗硬的；

例句
...a traditional national festival of horse racing, wrestling and archery.
有赛马、摔跤和射箭的全国传统庆祝活动

broke

vt. 打破（break的过去式），折断；adj. 破产的，缺乏资金的；

例句
Rosie's idyllic world came to an abrupt end when her parents' marriage broke up...
父母婚姻的破裂使得罗茜田园诗般美好的世界陡然画上了句号。

away

adv. 离开，远离，在远处，消失；adj. 不在的，遥远的，客场比赛；

例句
She accelerated away from the kerb.
她加速驶离了马路牙子。