教育对生活有直接的影响。用英语怎么说？

教育对生活有直接的影响。

Education bears directly upon life.

education

n. 教育，教育学，培养，训练；

例句
...Diane Ravitch, a political appointee in charge of federal education research.
黛安娜·拉维奇，一个受政府委派负责联邦教育研究的人

bears

n. 熊( bear的名词复数 )，玩具熊，[美国俚语]1)。 警察，（在证券市场等）卖空的人；v. 需要( bear的第三人称单数 )，具有，推动，传达；

例句
For many software packages, the price bears little relation to cost.
对于很多软件包来说，价钱和成本没有什么联系。

directly

adv. 直接地，不久，立即，正好地，恰好地，坦率地；conj. 一…就…；

例句
The two foreign ministers did not address each other directly when they last met...
这两位外交部长在上次会面时并没有直接的言语交流。

upon

prep. 在…上面，当…时候；

例句
...the doctrine of absolute monarchy based upon divine right.
以神权为基础的君主专制学说

life

n. 生活，生计，生命，性命，一生，寿命，人生，尘世；

例句
In his later life he became even more absent-minded.
他晚年变得愈加健忘了。