接下来的一里路，地上铺着锈朽的松针，点缀着艳丽的菇子和鸟类换掉的羽毛。用英语怎么说？

接下来的一里路，地上铺着锈朽的松针，点缀着艳丽的菇子和鸟类换掉的羽毛。

A mile more of rusty pine needles brilliant with gaudy fungus and molted feathers.

mile

n. 英里，很远的距离，一英里赛跑；

例句
Oil has come ashore on a ten mile stretch to the east of Plymouth...
绵延10英里的浮油已经到达了普利茅斯东岸。

more

adv. 更，更多，达到或处于更大的范围或程度，此外，更加；adj. 更多的，（many）的比较级，附加的，额外的；pron. 更多的或附加的人或事物；n. 更多，附加，添加；

例句
It was a Christmas when shoppers passed by expensive silks in favor of more practical gifts.
这是一个购物者不理会昂贵的丝绸衣服而热衷于更实用礼物的圣诞节。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

rusty

adj. 生锈的，腐蚀的，铁锈色的，锈色的，变钝的，褪了色的；

例句
A thin curl of smoke rose from a rusty stove.
生锈的炉子里冒出一缕青烟。

pine

n. 松树，松木；vi. 憔悴，痛苦，渴望；vt. 为…悲哀，哀悼，消瘦，渴望，渴慕；

例句
A thrush alighted on a branch of the pine tree.
一只鸫落在松树的树枝上。

needles

n. 针( needle的名词复数 )，松针，指针，唱针；

例句
The needles that indicate your height are at the top right-hand corner...
显示你身高的指针在右上角。

brilliant

adj. 明亮的，<非正式>美好的，闪耀的，才华横溢的；n. 宝石，钻石；

例句
Every time I fluffed a line Lenny got me out of trouble with a brilliant ad-lib.
每次我台词出错时，伦尼都通过机智的临场发挥帮我解围。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

gaudy

adj. 花哨的，俗气的，华而不实的；n. 宴会，招待会；

例句
...her gaudy orange-and-purple floral hat.
她那顶饰有花卉的橙紫相间的花哨帽子

fungus

n. 真菌，霉，霉菌，[医]海绵肿；

例句
200,000 specimens of fungus are kept at the Komarov Botanical Institute.
有 20 万份菌类标本被保存在科马罗夫植物研究所。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

molted

v. 换羽，脱毛( molt的过去式和过去分词 )；

例句
This couple have his knitted out of the hair molted by the pedigreed pets.
这对夫妇拥有他们自己的由纯血种的宠物的毛编制而成的无袖套衫.

feathers

n. 羽毛( feather的名词复数 )；

例句
The tail feathers are dark blue at their bases, shading to pale blue at their tips.
尾羽的根部呈深蓝色，到了尾尖就渐变成淡蓝色。