她呆头呆脑地瞧着那个陌生人。用英语怎么说？

她呆头呆脑地瞧着那个陌生人。

She gave the stranger a wooden stare.

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

gave

v. 给予，赠送( give的过去式 )，（与名词连用描述某一动作，意义与该名词相应的动词相同），供给，交给；

例句
He gave a detailed account of what happened on the fateful night...
他详细描述了那个灾难性夜晚所发生的事。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

stranger

n. 陌生人，不认识的人，外地人，局外人，门外汉；adj. 不熟悉的，陌生的(strange)的比较级；

例句
...a stranger who has loved her from afar for 23 years.
一个暗恋了她23年的陌生人

wooden

adj. 木制的，木头的，僵硬的，呆板的；

例句
Pale wooden floors and plenty of natural light add to the relaxed atmosphere...
淡色木地板和充足的自然光平添了几分轻松的氛围。

stare

vi. 盯着看，显眼，倒立，直竖起；vt. 凝视，盯着他的眼睛；n. 凝视，瞪视；

例句
His dazed eyes stare at the eels, which still writhe and entwine...
他茫然地盯着仍在翻滚缠绕的鳗鱼。