我们没有把客户仅仅看作是消费者;我们还把他们当作朋友。用英语怎么说？

我们没有把客户仅仅看作是消费者;我们还把他们当作朋友。

We don't consider our customers to be mere consumers; we consider them to be our friends...

we

pron. 我们，咱们，笔者，本人，朕，人们；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

consider

vt.& vi. 考虑，把（某人，某事）看作…，认为（某人，某事）如何，考虑，细想；vt. 考虑，认为，看重，以为；vi. 仔细考虑，深思；

例句
The Security Council will consider taking future actions against sanction-busters.
安理会将考虑未来采取措施打击破坏制裁的人。

our

pron. 我们的，we的所有格形式，<口>我们家，敝；

例句
Roland was taken aback by our strength of feeling...
我们反应如此强烈，令罗兰大吃一惊。

customers

n. [商业]客户( customer的名词复数 )，主顾，[口]家伙，[计算机]用户；

例句
Have customers been fully apprised of the advantages?...
顾客们已充分了解这些好处吗？

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

be

v. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。

mere

adj. 仅仅，只不过，小的，轻微的，纯粹的；n. 小湖，池塘，〈英〉边境（线）；

例句
Acceleration to 60 mph takes a mere 5.7 seconds.
加速到时速60英里只需要5.7秒。

consumers

n. 消费者，顾客( consumer的名词复数 )；

例句
...claims that tobacco companies failed to warn consumers about the dangers of smoking.
声称烟草公司未能警示消费者吸烟的危害

them

pron. 他们，她们，它们；

例句
I take care of them to the best of my abilities...
我尽我所能地照顾他们。

friends

n. 朋友( friend的名词复数 )，资助者，同胞，指做傻事或烦人的事而说话者不认识的人；

例句
Old enemies can become new friends even if all their national interests are not in complete accord.
即使国家利益不尽相同，他们也可以化敌为友。