语文书 / 例句 /

我大吃一惊。用英语怎么说？

我大吃一惊。

I got a big surprise.

相关词汇
got big surprise

got

v. 得到(get的过去式和过去分词)，抓住，说服，受到（惩罚等）；
例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

big

adj. 大的，重要的，（计划）庞大的，大方的；adv. 大量地，成功地，夸大地，宽宏大量地；n. 大亨，大公司；
例句
Is it worth fighting a big war, in the name of an abstraction like sovereignty?
在主权之类抽象概念的名义下打一场大战是否值得呢？

surprise

vt. 使惊奇，突袭，意外发现；n. 惊喜，惊奇，意外的事；
例句
A nasty surprise awaited them in Rosemary Lane.
在罗斯玛丽巷，一起严重的意外事件正等待着他们。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Soon the rainy season sets in.
很快雨季到了。
There is no exactly equivalent French tense to the present perfect tense in English.
法语里没有和英语中的现在完成时完全对应的时态。
It's a progressive idea.
这是一种进步的思想。
At eleven the meeting closed.
会议于11点结束。
The actors began to rehearse a few scenes.
演员们开始排练剧中的几场戏。
the putative author of a book
(真实作者难考的)一本书的假定作者
The terms of the contract are acceptable to us.
我们认为这个合同的条件可以接受。
It means I’ll be late for work but what the heck!
那意味着我上班会迟到，不过管它呢！
We use this to cart the goods.
我们用这个来拉运货物。
He wanted to amortize his fixed rental cost by stretching the operating hours.
他想用延长营业时间来分摊固定的租金。