反对党已准备好对政府发动一次有力的攻击。用英语怎么说？

反对党已准备好对政府发动一次有力的攻击。

The opposition is getting ready to mount a powerful attack on the government.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

opposition

n. （强烈的）反对，敌对，（政府的）反对党，在野党，对抗，抵抗，相对，对照；adj. 反对的，对抗的；

例句
...public opposition here and abroad...
国内外公众的反对

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

getting

n. 获得（物），利益；v. 得到( get的现在分词 )，抓住，说服，受到（惩罚等）；

例句
Despite considerable pain she has been getting out and about almost as normal...
尽管还很痛，她已经基本上行动如常。

ready

adj. 准备好的，现成的，即时的，敏捷的，情愿的，即将的；vt. 做好…的准备；adv. 预先，已完成地；n. 现款；

例句
The Social Democrats say they are ready after all to begin talks on joining a coalition government.
社会民主党人竟然说他们准备开始谈判加入联合政府了。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

mount

vt.& vi. 登上，骑上；vi. 增加，上升；vt. 安装，架置，镶嵌，嵌入，准备上演，成立（军队等）；n. 山峰，攀，登，运载工具，底座；

例句
...when the long dormant volcano of Mount St Helens erupted in 1980...
当长期休眠的圣海伦斯火山在 1980 年爆发时

powerful

adj. 强大的，权力大的，（药）有效地；adv. 很，非常；

例句
He showed how the rich and powerful can abuse their position.
他让我们看到有钱有势的人是如何滥用其地位的。

attack

vt.& vi. 攻击，进攻，抨击；n. 攻击，抨击，（队员等的）进攻，（疾病）侵袭；vt. 抨击，非难，侵袭，损害；

例句
The police say they suspect the attack was carried out by animal rights activists.
警方说他们怀疑袭击是由动物权益保护的积极分子们发动的。

on

prep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

government

n. 政府，政体，治理的形式，管辖，治理；

例句
The government is to accelerate its privatisation programme.
政府将加快其私有化计划的进程。