语文书 / 例句 /

翻译诗歌在许多情况下都是困难的。用英语怎么说？

翻译诗歌在许多情况下都是困难的。

It's often difficult to translate poems.

相关词汇
often difficult to translate poems

often

adv. 常常，经常，时常，再三；

difficult

adj. 困难的，难做的，难解的，不易相处的；

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

translate

vt.& vi. 翻译，解释，转化，被翻译；

poems

n. 诗，韵文( poem的名词复数 )；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
His father gave him a clear no to his request for money.
他爸对他要钱的请求给了明确的拒绝。
He should of gone.
他该走了吧。
This is the model of the proposed new airport.
这就是拟建的新机场模型。
Your mother wouldn't like it if you become too thick with each other.
如果你们来往太亲密, 你的母亲会不高兴的。
You must win, if you do your best.
如果你全力以赴, 一定能赢。
Tom is the eldest of the family.
汤姆是家里年龄最大的。
The desk is not two feet high.
这张书桌不到两英尺高。
There was always a honeymoon period when Mum started a new job.
妈妈每开始一份新工作总会有一阵儿新鲜劲。
She is an interesting person but her husband is a real nothing.
她是个十分有趣的人, 但她的丈夫真就不及她了。
I'm not quite myself this morning.
我今天早上不太舒服。
He came again the next month.
第二个月他又来了。
The car was too much damaged.
这部车损坏得太严重。
The little boat nosed carefully between the rocks.
小船在岩石间谨慎地缓慢航行。
There's nothing that you can do to help.
你帮不上忙。