他给我工作就相当于拋给了我一条救命索。用英语怎么说？

他给我工作就相当于拋给了我一条救命索。

He threw me a lifeline when he offered me a job.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

threw

v. 投( throw的过去式 )，掷，扔，抛；

例句
Helen threw her arms about him...
海伦张开双臂拥抱他。

me

pron. （人称代词I的宾格）我；n. 自我，自我的一部分，极端自私的人，[音乐]固定唱法时的E音；

例句
She came in for a coffee, and told me about her friend Shona...
她进来喝了杯咖啡，并向我谈起了她的朋友肖纳。

lifeline

n. 救生索，（潜水员的）通报绳，生命线，重要的交通线；

例句
Information about the job market can be a lifeline for those who are out of work...
对于那些失业的人而言，就业信息可谓是他们的生命线。

when

adv. 什么时候，（用于时间的表达方式之后）在那时，其时，当时；conj. 在…时，既然，如果；pron. 什么时候，那时；n. 时间，时候，日期，场合；

例句
It was a Christmas when shoppers passed by expensive silks in favor of more practical gifts.
这是一个购物者不理会昂贵的丝绸衣服而热衷于更实用礼物的圣诞节。

offered

v. 出（价）( offer的过去式和过去分词 )，提出，演出，做出；

例句
His mother offered her apologies to the Jones family...
他的母亲向琼斯一家赔了不是。

job

n. （一件）工作，职责，职业，（作为一个单元处理的）作业；vt. 承包，代客买卖；vi. 做零工，作包工，打杂；

例句
...the sharp acceleration in job losses.
失业的急速增加