这两位候选人看起来都无力管理好国家，大家投他的票是两害相权取其轻。用英语怎么说？

这两位候选人看起来都无力管理好国家，大家投他的票是两害相权取其轻。

Neither candidate seemed capable of governing the country. People voted for him as the lesser of two evils.

neither

adj. （两者）都不的；pron. 两者都不；adv. 两个都不，既不…也不；conj. 也不，既不；

例句
I have received neither an acknowledgment nor a reply.
我未收到任何复函或答复。

candidate

n. 候选人，应试者，申请人，被认定适合者；

例句
The candidate stands accused of breaking promises even before he's in office...
该候选人还未上任就遭指责违背诺言。

seemed

v. 好像，仿佛( seem的过去式和过去分词 )；

例句
Steve seemed to acquiesce in the decision...
史蒂夫好像默认了这个决定。

capable

adj. 有能力的，熟练的，胜任的；

例句
...an economy capable of absorbing thousands of immigrants.
能够吸纳数千移民的经济实体

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

governing

v. 统治( govern的现在分词)，控制，调节，压制；

例句
...the cosmic laws governing our world.
支配我们世界的宇宙规律

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

country

n. 国家，国民，乡下，地区；

例句
The country was on the brink of an abyss.
国家岌岌可危。

people

n. 人，人类，居民，人民，种族；vt. 居住于，布满，使住满人，在…殖民，把动物放养在；

例句
Most people have very little difficulty in seeing why a Van Gogh is a work of genius.
多数人不难理解为什么凡·高的作品是天才之作。

voted

表决的；

例句
The following year Parliament voted to abolish the death penalty for murder...
议会于翌年表决对谋杀罪废除死刑。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

him

pron. (he的宾格)他；

例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

lesser

adj. 较小的，较少的，次要的；

例句
Students played the lesser parts and sang in the chorus.
学生扮演一些次要角色，并且参与合唱。

two

n. 两个，两个东西，两点钟，一对；adj. 两个的，我

例句
He has been absent from his desk for two weeks...
他已经有两个星期没有坐在办公桌前了。

evils

n. 邪恶，罪恶，祸害( evil的名词复数 )；

例句
Nothing was done to save these women from the twin evils of begging or the workhouse.
没有采取任何措施把这些妇女从乞讨或济贫院这两大相似的灾难中拯救出来。