资金不足已成为一个几乎无法逾越的障碍。用英语怎么说？

资金不足已成为一个几乎无法逾越的障碍。

Lack of money has proved an almost insurmountable obstacle.

lack

vt. 缺乏，缺少，需要的东西；n. 缺乏，不足，没有，缺少的东西；

例句
Stress and lack of sleep can aggravate the situation...
压力和睡眠不足会使情况恶化。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

money

n. 钱，财富，薪水，款项；

例句
He has spent money with gay abandon...
他肆意挥霍钱财。

has

v. 有( have的第三人称单数 )，（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
...the operation a patient has had.
病人做过的手术

proved

v. 证明( prove的过去式和过去分词 )，检验，试

例句
Oil speculation proved a natural arena for his skills.
在石油业中进行投机活动对他来说游刃有余。

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

almost

adv. 几乎，差不多，将近，快要，近乎；

例句
Despite considerable pain she has been getting out and about almost as normal...
尽管还很痛，她已经基本上行动如常。

insurmountable

adj. 不可逾越的，不能克服的；

例句
The crisis doesn't seem like an insurmountable problem.
这次危机似乎并不难以克服。

obstacle

n. 障碍（物），障碍物（绊脚石，障碍栅栏）；

例句
...an insuperable obstacle to negotiations.
谈判过程中难以克服的障碍