语文书 / 例句 /

我身穿新衣服,头理新发型,焕然一新。用英语怎么说？

我身穿新衣服,头理新发型,焕然一新。

I had new clothes, a new hairstyle—the whole caboodle.

相关词汇
had new clothes whole caboodle

had

v. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；
例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

new

adj. 新的，崭新的，新鲜的，新到的，现代的，初次（听到）的；adv. 新近，最近；
例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。

clothes

n. 衣服，衣物，寝具；v. 穿（衣）( clothe的第三人称单数)，给…提供衣服，（用语言）表达，覆盖；
例句
Your old clothes will be gratefully accepted by jumble sale organisers...
旧货义卖的组织者会感激地领受您捐赠的旧衣物。

whole

adj. 全部的，所有的，完整的；n. 整体，整个，全部；
例句
The whole system should be abolished.
整个制度应该被废除。

caboodle

n. 群，堆，伙；
例句
We took along the whole kit and caboodle by the truck.
我们用一辆卡车把所有的人和行李都拉走了.
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
The spirit consists in whole-hearted devotion to public interests.
这种精神就是一心为公。
He's just a lad.
他还只是个少年。
The heart is made of muscle.
心脏是肌肉组织。
The schoolmaster was a scholarly man. All his pupils looked up to him.
校长是个很有学问的人,他的学生都尊重他。
The labels on food products give a lot of information about their nutritional content.
食品上的标签提供很多关于营养成分的信息。
I will go, provided you go too.
只有你去, 我才去。
I think the translator missed some of the subtleties of the original.
我认为译者漏掉了原著中一些微妙之处。
The cart creaked along.
送货车吱吱嘎嘎地前进着。
Today they came here on foot.
今天他们走路来的。
They have posted the ship (as) missing.
他们已宣布那艘船失踪。