对当今思潮和社会制度的批判性重新评价用英语怎么说？

对当今思潮和社会制度的批判性重新评价

a critical reappraisal of existing ideas and social institutions

critical

adj. 批评的，爱挑剔的，关键的，严重的，极重要的；

例句
Angela Bassett has won critical acclaim for her excellent performance...
安吉拉·贝塞特凭借其出色的表演赢得了评论界的好评。

reappraisal

n. 再评价；

例句
Britain's worst jail riot will force a fundamental reappraisal of prison policy...
英国最严重的监狱暴动会迫使政府对监狱政策进行彻底的重新评估。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

existing

adj. 目前的，现存的；v. 存在( exist的现在分词)，持续存在；

例句
The new measures are aimed at tightening existing sanctions.
新措施旨在加强现行的制裁。

ideas

总念；

例句
An important set of ideas have been advanced by the biologist Rupert Sheldrake.
生物学家鲁珀特·谢尔德雷克已提出了一整套重要的观点。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

social

adj. 社会的，社会上的，交际的，社交的，群居的，合群的；n. 联谊会，联欢会，社交聚会；

例句
Fear of rapid social change made temporary acquiescence in slavery tolerable in the South.
对飞速的社会变革的恐惧使得南部对奴隶制暂时的默许变得可以忍受。

institutions

n. （大学、银行等规模大的）机构( institution的名词复数 )，建立，慈善机构，知名人士；

例句
Scientific institutions have been reluctant to take corrective action...
科学机构一直不愿作出更正。