这顿饭菜真是糟透了!用英语怎么说？

这顿饭菜真是糟透了!

What an execrable meal!

what

pron. （用以询问某人或某事物的词）什么，多少，…的事物；adj. …的（事物或人）；adv. （用于感叹句中）；int. （用以表示不相信或惊奇），（用以表示未听清楚对方说的话）；

例句
How big is the abyss between what you think you are and what you actually are?
你对自己的认识和真实的你之间差别到底有多大？

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

execrable

adj. 可恶的，讨厌的；

例句
...an execrable meal.
非常糟糕的一顿饭

meal

n. 餐，饭，进餐（时间），〈英〉一次挤奶量，谷物粗粉（用作饲料或加工面粉）；vi. 进餐；

例句
The meal gave the occasion an almost festive air.
这一餐使整个场合有了近乎节日般的喜庆氛围。