她被自己的一句蠢话毁了。用英语怎么说？

她被自己的一句蠢话毁了。

She damned herself with one stupid remark.

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

damned

adj. 该死的，该谴责的，可恶的，十足的，被判为永久罪的；adv. 非常地，无比地；v. 诅咒(damn的过去式和过去分词)，严厉批评，罚…入地狱受罪，使彻底失败；

例句
The damned meeting seemed endless...
这个该死的会议似乎永远也开不完。

herself

pron. （反身代词）她自己，（用以加强语气）她亲自，她本人；

例句
She was old enough to absent herself from the lunch table if she chose...
她长大了，可以自己做主不来吃午餐了。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

one

num. （数字）一，一个，（基数）一，第一；n. 一个人，一点钟，一体，独一；pron. 一个人，任何人，本人，人家，东西；adj. 某一个的，一体的，一方的；

例句
No one ever questioned her capability.
从来没有人质疑她的能力。

stupid

adj. 愚蠢的，迟钝的，乏味的，晕眩的，昏迷不醒的；n. <口>傻子，笨蛋；

例句
Who cares about some stupid vacation?...
谁在乎什么愚蠢的度假?

remark

n. 注意，观察，话语，评论，谈论；vt.& vi. 评论，觉察；

例句
What you mean as a casual remark could be misinterpreted...
你随便说的一句话，可能就被曲解了。