从根本上说, 我非常胆小怕事。用英语怎么说？

从根本上说, 我非常胆小怕事。

I was basically a dreadful coward.

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

basically

adv. 主要地，从根本上说，基本，基本上，总的说来；

例句
This gun is designed for one purpose—it's basically to kill people...
这种枪只有一个用途——就是用来杀人。

dreadful

adj. 可怕的，令人畏惧的，讨厌的，糟透了的，丑陋的，糟糕的；n. <英>惊险小说[杂志]；

例句
They told us the dreadful news...
他们告诉了我们那糟糕透顶的消息。

coward

n. 胆小鬼，懦夫；adj. 怯懦的，胆小的；

例句
He's a coward and a bully who confuses physical strength with manhood.
他是一个懦夫，一个分不清蛮力和大丈夫气概的恃强凌弱者。