她的辫子在上周被剪掉了。用英语怎么说？

她的辫子在上周被剪掉了。

Her plait has been clipped last week.

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

plait

vt. 把…编成辫绳，给…打褶，编织；n. 发辫，辫子，辫绳，辫状物；

例句
Joanna parted her hair, and then began to plait it into two thick braids.
乔安娜将头发分开，然后开始把它编成两条粗辫子。

has

v. 有( have的第三人称单数 )，（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
...the operation a patient has had.
病人做过的手术

been

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去分词 ），在，存在，不受干扰，去过了，be的过去分词；

例句
Have you been able to have any kind of contact?...
你联系上了吗？

clipped

adj. 发音清楚截断的，缩短的的，经修剪而显整齐的；v. 用别针别在某物上，用夹子夹在某物上( clip的过去式)，剪短；

例句
...the long curving driveway that circled around the vast clipped lawn.
围绕着大片修剪过的草坪的长长的弧形车道

last

n. 末尾，最后，上个，鞋楦（做鞋的模型）；vt. 经受住，到…之后，够用，足够维持（尤指某段时间）；adj. 最近的，最后的，最不可能的，惟一剩下的；vi. 持续；adv. 上一次，最近一次，最后；

例句
The last French king was Louis Philippe, who abdicated in 1848.
法国末代国王是1848年逊位的路易·菲力普。

week

n. 一星期，周，工作周（一个星期中的工作时间）；

例句
The subject of the talk is announced a week in advance.
会谈的主题已提前一周宣布。